Главная страницаРазное Публикации

14/07/15

Аксаковская картина


Большинство же такие «чуждые» описания пристрастно критикуют, ищут в них недостатки: нарушения правдоподобия или недочеты в форме. Эта критика часто бывает неосновательной главным образом потому, что читатель в этих случаях исходит не из внутреннего строя текста, а как бы со стороны, оценивает вне целого отдельные выражения и слова. Так, писательница Н. нашла, что аксаковская картина зимнего вечера «неважно написана». Фразу «Мороз выжал влажность из древесных сучьев и стволов» она считает с литературной точки зрения скверной. Во фразе «Красны, ясны и тихи стояли короткие зимние дни, похожие, как две капли воды, один на другой» выражение «похожие, как две капли воды» она называет «штампиком». С точки зрения современного художественного языка — это действительно штампы, прозаизмы, но все эти слова и выражения органичны для стиля описания, выражают видение природы и то настроение, которое хотел передать Аксаков; в тексте его описания они пе «штампики». Другую группу составляют испытуемые, которые могли в той или иной степени чуждые им описания эмоционально переживать ы высоко их оценивать. Иен. О., например, оказалась способной эмоционально переживать и положительно оценивать очень различные описания. Ей особенно близко было по эмоциональному строю и по форме описание степи Чехова. Уже при чтении первых строк она восклицает: «оригинально», «прекрасно». После чтения всего отрывка говорит: «Не нахожу слов, чтобы выразить, как это мне нравится. Изумительно. Необычайно тонкое и правдивое описание природы. Оригинально, молодо, переполнено чувством, которое и захватывает. Вся вещь проникнута глубоким чувством, пафосом красоты. Особенно чарующе описание неба. Читаешь и не хочется пропустить ни одной строчки, а даже когда я читала Гоголя, пропускала кое-что. Все здесь оптимистическое: любовь к природе, к жизни и к красоте. После чтения его радостнее жить. Хочется вырваться из города на волю, в степь, в красоту ночи. Автор написал так, как я бы написала, если бы владела пером, если бы умела... Те же образы, те же чувства родятся в душе».


Комментарии

Чтобы оставить комментарий, необходимо войти или зарегистрироваться
Сейчас на сайте посетителей:2



фыв